¡El boletín de mayo está aquí! ✉️

Para propietarios de restauración

La ciencia detrás de los olores
de los COV y cómo prevenirlos

Los compuestos orgánicos volátiles se comportan de manera diferente a cualquier otra fuente de olor. Entender por qué cambia la forma en que se tratan

GUÍA DE CAMPO DE ENVIROGUARD · REMEDIACIÓN DE OLORES · LECTURA DE 5 MIN

Los compuestos orgánicos volátiles (COV) son un problema en fase gaseosa dentro de un campo que se basa en tratar la contaminación en superficies. Esa distinción es donde comienzan la mayoría de los fallos en el tratamiento, y es la razón por la que el protocolo para COV es diferente al de cualquier otra categoría de olores

El problema central

Por qué los COV son diferentes

La mayoría de los olores en la remediación están físicamente adheridos a un sustrato. Por ejemplo, la orina de mascotas se cristaliza en textiles, tapicería y telas, y las partículas de humo pueden incrustarse en paneles de yeso, superficies pintadas y techos. El camino de tratamiento es claro: romper la unión entre el contaminante y el material.

Los COV no funcionan de esa manera. Adhesivos, solventes, pinturas, madera tratada, residuos de pesticidas y derivados de combustibles se volatilizan a temperatura ambiente. Están en constante intercambio entre el material fuente y el aire circundante. Una vez en el aire, se distribuyen por la estructura a través del HVAC y el movimiento del aire, y luego se vuelven a adsorber en sustratos porosos como paneles de yeso, aislamiento, OSB y concreto.

Como resultado, el edificio se convierte en un emisor secundario. Incluso después de eliminar la fuente original, los compuestos incrustados vuelven a liberarse al aire a medida que cambian las condiciones. Este ciclo de reemisión es el desafío clave de la remediación de COV y la causa directa de la mayoría de las devoluciones de servicio.

Evaluación del alcance

OSI en trabajos de COV

El Índice de Severidad de Olores (OSI) proporciona el marco para definir el alcance, pero los trabajos con COV implican un riesgo específico: la concentración en los sustratos no es proporcional a lo que una evaluación olfativa puede detectar. Un espacio puede percibirse como OSI-1 u OSI-2 al olfato, mientras que los materiales porosos pueden haber alcanzado una saturación de OSI-3. Utilizar un detector de fotoionización (PID) antes y después de eliminar la fuente es la única forma precisa de saber en qué punto te encuentras.

OSI-1

Olor ligero

Desgasificación aislada de una única fuente identificable. Migración mínima hacia materiales adyacentes.

OSI-2

Olor moderado

Compuestos distribuidos más allá del área de origen. El sistema HVAC ha actuado como vía de distribución. Tanto el aire como los sustratos requieren tratamiento.

OSI-3

Olor intenso

Penetración estructural profunda. La envolvente del edificio se ha convertido en el emisor principal. Común en escenarios de exposición prolongada o no tratada.

Protocolo de tratamiento

PreClean, Dutrion y VaporLock

1. PreClean: Limpieza de la fuente primero

La eliminación de la fuente precede a cualquier otro paso. Esto puede implicar retirar pisos saturados de solventes, eliminar residuos de adhesivos o intervenir componentes del sistema HVAC que se han convertido en puntos de reemisión. Los sistemas HVAC acumulan residuos de compuestos en los conductos y en las superficies de las bobinas, y los distribuyen por toda la estructura. La fumigación está diseñada para tratar lo que queda después del control de la fuente, no para sustituirlo. Se debe establecer presión negativa hacia el exterior antes de comenzar el trabajo.

2. Dutrion ClO₂: Igualar la fase

Los COV ocupan la fase gaseosa, y el ClO₂ en fase gaseosa alcanza los mismos espacios: cavidades en paredes, huecos bajo el suelo, plenum de techo y conductos a los que los tratamientos líquidos no pueden acceder. El ClO₂ rompe los enlaces moleculares que causan los olores mediante oxidación. La concentración debe calcularse considerando el volumen total del espacio, incluidos los huecos. El tiempo de exposición debe permitir la penetración en materiales porosos. La temperatura afecta tanto la tasa de desgasificación de los COV como la reactividad del ClO₂. La integridad del confinamiento durante la fumigación no es negociable.

3. VaporLock: Cierre de la brecha de ciclos térmicos

A medida que la estructura atraviesa ciclos térmicos por cambios estacionales de temperatura, los materiales se expanden y contraen, impulsando los compuestos residuales de vuelta al aire. VaporLock, aplicado sobre los materiales de construcción afectados, crea una barrera de vapor a nivel superficial que bloquea esa vía de reemisión. VaporLock se aplica después de que la fumigación ha tratado la contaminación activa y el sustrato ha tenido tiempo de desgasificarse. VaporLock está especificado únicamente para materiales de construcción y funciona como un sellador primario de olores en trabajos OSI-2 y OSI-3.

Purificación del aire
y verificación

Después de la fumigación, la filtración con carbón activado y la depuración de aire con HEPA eliminan las partículas restantes en el aire y restauran la calidad del aire interior. El monitoreo de ClO₂ confirma que el espacio se ha desgasificado hasta niveles seguros de ocupación antes de emitir la aprobación final.

La verificación en trabajos con COV debe incluir muestreo de aire con instrumentación. La validación únicamente olfativa es insuficiente, ya que la reemisión puede generar concentraciones elevadas que solo se vuelven perceptibles cuando cambian las condiciones de temperatura, humedad o flujo de aire. Las lecturas de PID antes y después del tratamiento proporcionan un resultado documentado basado en la concentración medida, en lugar de una evaluación subjetiva.

Puntos comunes de falla

Por qué regresan los trabajos con COV

El ciclo de reemisión explica la mayoría de las devoluciones de servicio. Las fallas que permiten que persista son consistentes:

Conviértete en una Enviroguard Certified Firm

Obtén la combinación de productos, la capacitación en OSI, la Guía de Evaluación y el SOP que tus equipos necesitan para dejar de asumir devoluciones en trabajos por incendio, además de tu inclusión en nuestro directorio Find-a-Pro.

Comparte este post: