Instrucciones

Instrucciones para uso como desinfectante

Para aplicaciones industriales y uso de solución madre, consulte las instrucciones de uso industrial

El producto tiene una concentración lineal, independiente del volumen de agua o del PPM objetivo. Es una violación de la ley federal usar este producto de manera inconsistente con su etiqueta. La etiqueta del producto debe estar en posesión del usuario al momento de la aplicación. Lea la etiqueta antes de usar este producto.

Para desinfectar, desodorizar y limpiar superficies duras y no porosas

Para todas las aplicaciones, aplique directamente con trapeador, esponja o equipo de rociado, asegurando humedad visible durante el tiempo especificado, o aplique mediante inmersión o sistema clean-in-place (CIP). Para superficies visiblemente sucias, incluidas las muy sucias: retire la suciedad visible y los residuos por medios mecánicos. Cepille y limpie a fondo utilizando la solución preparada u otra solución limpiadora y luego enjuague con agua potable. Las tabletas y la solución líquida deben manipularse con cuidado y todos los procedimientos deben seguirse de acuerdo con la etiqueta del producto y la SDS (Hoja de Datos de Seguridad).

Lineamientos Generales de Seguridad: Lea primero la SDS de Dutrion Tablets. Tenga siempre en cuenta los vapores del producto durante la mezcla. No inhale sobre recipientes abiertos. Mantenga ventilación en el área durante la preparación y almacenamiento. Cierre el recipiente rápida y firmemente. Consulte a su proveedor antes de abrir el paquete para confirmar la dosificación.

1. Llene un recipiente adecuado con la cantidad especificada de agua del grifo.

2. Agregue lentamente 1 gramo de Dutrion Tablet por cada cuarto/litro de agua. No agregue agua a las tabletas. Tableta ⇒ Agua.

3. Espere 2 minutos, agite o mezcle suavemente. [La solución está lista para usar.]

Instrucciones industriales de uso

Prepare una solución madre industrial de Dutrion Tablet a 2,000 PPM de dióxido de cloro (= 0.2%). El producto tiene una concentración lineal, independiente del volumen de agua o del PPM objetivo. Es una violación de la ley federal usar este producto de manera inconsistente con su etiqueta. La etiqueta debe estar en posesión del usuario al momento de la aplicación. Lea la etiqueta antes de usar este producto.

Para desinfectar, desodorizar y limpiar superficies y para tratamiento de agua

Para todas las aplicaciones, aplique directamente con trapeador, esponja, rociador o equipo dosificador, asegurando humedad visible durante el tiempo especificado, o aplique mediante inmersión o sistema CIP. Para superficies visiblemente sucias, incluidas las muy sucias: retire la suciedad visible por medios mecánicos. Cepille y limpie a fondo utilizando la solución preparada u otra solución limpiadora y luego enjuague con agua potable.

Las tabletas y la solución líquida deben manipularse con cuidado y todos los procedimientos deben seguirse de acuerdo con la etiqueta del producto y la SDS.

Lineamientos Generales de Seguridad:

• Lea primero la SDS de Dutrion Tablets.
• Tenga en cuenta los vapores durante la mezcla.
• No inhale sobre recipientes abiertos.
• Mantenga ventilación adecuada durante preparación y almacenamiento.
• Use equipo de seguridad (gafas y guantes).
• Cierre el recipiente rápida y firmemente.

Siga los pasos a continuación para preparar la solución madre:

1. Llene un recipiente adecuado con la cantidad especificada de agua potable.

2. Agregue lentamente el número correcto de tabletas al agua. No agregue agua a las tabletas. Tableta ⇒ Agua.

3. Espere 2 minutos, agite o mezcle suavemente.

Dutrion Tablets (20 gramos / 0.71 oz) están diseñadas para mezclarse con una cantidad específica de agua del grifo para crear una solución desinfectante eficaz.

• Cuando se usa a 100 PPM, Dutrion actúa como desinfectante de amplio espectro.
• Cuando se usa a 400 PPM, Dutrion funciona como virucida.

Preparación de Solución Madre (Uso Industrial)

Para simplificar la dilución en aplicaciones industriales, primero prepare una solución madre de 2,000 PPM:

• Agregue 1 tableta Dutrion (20 gramos) a 1,000 mL (1 cuarto) de agua del grifo.

Permita que la tableta se disuelva completamente antes de usar.

---

Dilución de la Solución Madre para Uso Final

Una vez preparada la solución madre de 2,000 PPM, diluya con agua según la concentración final deseada:

Concentración Objetivo	Proporción de Mezcla (Solución Madre : Agua)
400 PPM	1 : 5
200 PPM	1 : 10
100 PPM	1 : 20
2 PPM	1 : 1,000
1 PPM	1 : 2,000

Usado para

• Remediación de moho
• Remediación por daños de agua
• Remediación por daños de incendio
• Limpieza de aguas residuales
• Desodorización
• Purificación del aire
• Tratamiento de agua
• Agrícola
• Veterinario

Declaraciones de uso

Cuando se usa según las instrucciones, Dutrion Tablet es eficaz contra Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Klebsiella pneumoniae, Salmonella enterica, bacterias causantes de olores, hongos, moho y mildiu. Se requiere un tiempo de contacto de 5 minutos a 100 PPM.

Dutrion Tablet también es eficaz contra Rotavirus (ATCC VR 2018) con un tiempo de contacto de 1 minuto a 400 PPM.